Romance-Orri de la Plaine d’Astrée en extérieur. Photo : La Plaine d’Astrée.
Avant d’adopter un Patou, demandez les résultats de santé des deux parents, rattachés à leur identité. La lecture officielle des hanches, le test de myélopathie dégénérative et l’identification ADN apportent des informations différentes. La cotation les replace dans une démarche de sélection, sans garantir la santé future du chiot.
Les fiches publiques de La Plaine d’Astrée, élevage de Montagne des Pyrénées à Visan, permettent de voir ces distinctions sur des chiens nommés. Val Fier et Romance y sont présentés avec leur cotation et leurs résultats publiés. L’intérêt pour un futur adoptant est d’apprendre à lire chaque ligne, puis à demander les pièces correspondantes.
Quels documents demander pour les parents d’un Patou ?
Commencez par le nom complet de chaque parent, son identification et les justificatifs disponibles. Le surnom utilisé dans la famille peut différer du nom inscrit sur un compte rendu. Cette vérification évite de rapprocher par erreur le résultat d’un chien et la photographie d’un autre.
Constituez deux petites fiches séparées, une pour le père et une pour la mère. Notez le type d’examen, le résultat, la date et l’organisme ou le professionnel qui l’a établi. Une case vide reste une information à demander : elle ne signifie ni résultat favorable ni maladie.
Les prédispositions de santé selon la race expliquent pourquoi les examens ne se choisissent pas au hasard. Pour le Montagne des Pyrénées, le bon point de départ est le protocole du club de race et sa grille de sélection actuelle.
Hanches A ou A/A : que disent vraiment les lettres ?
Les lettres de A à E décrivent une lecture radiographique des hanches. Elles ne correspondent pas à une note générale de santé. La classification FCI publiée par la Centrale Canine distingue cinq niveaux :
- A : aucun signe de dysplasie ;
- B : état sensiblement normal ;
- C : dysplasie légère ;
- D : dysplasie moyenne ;
- E : dysplasie sévère.
Une mention A/A présente un résultat pour les deux hanches. Demandez le compte rendu plutôt que de tirer une conclusion de la seule abréviation affichée sur une page. Cette lecture concerne les articulations examinées chez le parent, pas celles de son futur chiot.
Selon le protocole officiel de la RACP, le dépistage des hanches du Montagne des Pyrénées se pratique à partir de 18 mois. Les clichés doivent identifier l’animal et font l’objet d’une lecture officielle. La simple affirmation « il a eu une radio » ne précise donc pas encore si ce parcours est achevé.
Que signifie une cotation 4, Recommandé ?
La cotation situe un chien dans la sélection de sa race. Dans la grille de sélection du Montagne des Pyrénées, validée par la SCC le 29 janvier 2026, le niveau 1 correspond à la confirmation. Les niveaux 2 et 3 demandent notamment des hanches A ou B, une identification génétique, une évaluation du comportement et des résultats d’exposition.
Le niveau 4, « Recommandé », ajoute notamment le test de myélopathie dégénérative, avec un sujet sain ou porteur sain, et des exigences d’exposition renforcées. Les niveaux 5 et 6 prennent aussi en compte la descendance. Le PDF donne l’ensemble des conditions : ces repères ne remplacent pas sa lecture.
Une cotation s’interprète avec sa date. Pour un chien coté sous une ancienne grille, demandez quels examens figurent effectivement dans son dossier. Un chiffre seul ne permet pas d’attribuer rétroactivement tous les tests de la grille actuelle.
Une identification ADN est-elle un test de santé ?
L’empreinte génétique sert à identifier le chien ; sa comparaison avec celles des parents permet de vérifier une filiation. Elle ne recherche pas, à elle seule, les mutations responsables de maladies. La Centrale Canine explique cette distinction entre identification ADN et tests de santé.
Sur une fiche, « ADN », « filiation vérifiée » et « DM sain » doivent donc se lire séparément. Le premier renseigne l’identité génétique, le deuxième la parenté, le troisième un dépistage précis. Demandez pour ce dernier le nom du test et son interprétation par le laboratoire. Une mention « testé ADN » sans autre détail ne permet pas de savoir quelle question a été examinée.
Comment lire les exemples de Val Fier et de Romance ?
Les informations ci-dessous reprennent les fiches publiées par l’élevage, consultées le 18 novembre 2026. Elles illustrent la lecture d’un dossier ; elles ne remplacent pas les comptes rendus originaux.
Val Fier de la Plaine d’Astrée est présenté avec une cotation 4, Recommandé, des hanches A/A et les mentions « ADN, filiation vérifiée (SCC), DM Sain ». On peut relever trois rubriques : la radiographie, l’identité et la filiation génétiques, puis le dépistage DM. Aucun résultat concernant une autre affection ne s’en déduit.

Val Fier de la Plaine d’Astrée, portrait en extérieur. Photo : La Plaine d’Astrée.
Romance-Orri de la Plaine d’Astrée est présentée avec une cotation 4, Recommandée, des hanches A et la mention « ADN, DM sain ». Sa fiche donne ainsi des informations propres à cette chienne.
Cette lecture ligne par ligne est plus utile qu’une formule globale sur la santé d’un élevage. Pour le chiot envisagé, il reste à identifier ses deux parents précis et à regarder leur dossier respectif.
Un résultat DM sain suffit-il à écarter tout risque ?
Un résultat concerne la mutation recherchée par le test. Il ne constitue pas un bilan de toutes les maladies neurologiques. La myélopathie dégénérative est une affection du système nerveux dont la transmission génétique est décrite comme récessive à pénétrance incomplète dans la fiche GenoDog de la Centrale Canine. Le statut génétique et l’état clinique sont deux informations distinctes.
Si une notation est difficile à comprendre, conservez le document entier pour le montrer à votre vétérinaire. Le nom de l’affection, la mutation et l’interprétation du laboratoire comptent davantage qu’un signe ou un code isolé. La même prudence vaut lorsque l’on compare des comptes rendus de laboratoires différents.
Quelles questions garder pour l’échange avec l’éleveur ?
Un dossier lisible permet de poser des questions courtes et concrètes :
- Quels sont les noms complets du père et de la mère du chiot envisagé ?
- Peut-on consulter leur lecture officielle des hanches et sa date ?
- Quels tests de santé ont été réalisés pour chacun, avec quels résultats ?
- L’ADN indique-t-il une identification, une filiation vérifiée ou un test d’affection ?
- De quand date leur cotation et quels justificatifs l’accompagnent ?
- Quelles informations seront transmises pour organiser le suivi du chiot ?
Gardez les réponses avec les copies reçues et les points encore à clarifier. Pour préparer une consultation vétérinaire, ces documents offrent une base de discussion précise. L’objectif est de comprendre une sélection et les informations disponibles sur une famille de chiens, puis de préparer le suivi du nouvel arrivant.
Cet article s’inscrit dans un accompagnement éditorial de La Plaine d’Astrée.
